அன்றாட வினைச்சொற்கள்
Everyday verbs
சாப்பிடு, குடி, போ, வேண்டும், உதவி - உரையாடலின் அடித்தளம்.
இந்தப் பாடத்தில் கற்பது
- ✓அன்றாட வினைச்சொற்களைப் பயன்படுத்த முடியும்
- ✓எளிய தேவைகளை வெளிப்படுத்த முடியும்
பல ASL வினைச்சொற்கள் உருவகத்தால் உருவானவை - அவை குறிக்கும் செயலையே ஒத்திருக்கும். இது நினைவில் வைக்க உதவும்.
- EAT - உணவை வாய்க்குக் கொண்டு செல்வது போல.
- DRINK - கோப்பையைச் சாய்ப்பது போல.
- MILK - பசுவின் பாலைக் கறப்பது போல.
- HELP - ஒருவரைத் தூக்கி விடுவது போல.
- BOOK - புத்தகத்தைத் திறப்பது போல.
ஆனால் எல்லாச் சைகைகளும் உருவகம் அல்ல. பெரும்பாலானவை தன்னிச்சையானவை - எந்த மொழியிலும் சொற்கள் தன்னிச்சையாக இருப்பது போல. "இந்தச் சைகை ஏன் இப்படி இருக்கிறது?" என்று எப்போதும் கேட்காதீர்கள்; சில சமயம் பதில் இல்லை.
நபர்-குறி (PERSON marker)
ஒரு வினைச்சொல்லுக்குப் பின் நபர்-குறி சேர்த்தால் அதைச் செய்பவர் ஆகும். இரு தட்டையான கைகள் உடலோரம் கீழிறங்கும்.
TEACH + PERSON = TEACHER · LEARN + PERSON = STUDENT
தமிழில் "-அர்", "-வர்" விகுதி சேர்ப்பது போல.
இந்தப் பாடத்தின் சைகைகள்
ஒவ்வொரு சைகையும் ஐந்து அளவுருக்களால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
EAT
சாப்பிடு
eat, food
- ✋ கை வடிவம்
- தட்டையான O கை
- 📍 இடம்
- வாய்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- விரல்கள் வாயை நோக்கி
- ➰ அசைவு
- விரல் நுனிகளை வாய்க்கு அருகே கொண்டு வரவும்
DRINK
குடி
drink
- ✋ கை வடிவம்
- C கை
- 📍 இடம்
- வாய்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை உள்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- கோப்பையைச் சாய்ப்பது போல கையைச் சாய்க்கவும்
WATER
தண்ணீர்
water
- ✋ கை வடிவம்
- W கை
- 📍 இடம்
- முகவாய் / உதடு
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை பக்கவாட்டில்
- ➰ அசைவு
- ஆள்காட்டி விரலால் முகவாயை இரு முறை தட்டவும்
MILK
பால்
milk
- ✋ கை வடிவம்
- S கை
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை பக்கவாட்டில்
- ➰ அசைவு
- முஷ்டியை இறுக்கி விடுவதைத் திரும்பச் செய்யவும்
நினைவில் வைக்க: பசுவின் பாலைக் கறப்பது போன்ற உருவகம்.
GO
போ
go
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் ஆள்காட்டி விரல்
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- விரல்கள் முன்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- விரல்களை முன்நோக்கிச் சுட்டி நகர்த்தவும்
WANT
வேண்டும்
want
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் நகக் கை (claw)
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கைகள் மேல்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- கைகளை உடலை நோக்கி இழுக்கவும்
MORE
இன்னும்
more
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் தட்டையான O
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- விரல் நுனிகள் எதிரெதிர்
- ➰ அசைவு
- விரல் நுனிகளை ஒன்றோடொன்று தட்டவும்
HELP
உதவி
help
- ✋ கை வடிவம்
- ஒரு கை A, மறு கை B
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- B கை மேல்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- A கையை B உள்ளங்கையில் வைத்து இரண்டையும் சேர்த்து மேலே தூக்கவும்
நினைவில் வைக்க: ஒருவரைத் தூக்கி விடுவது போன்ற உருவகம்.
BOOK
புத்தகம்
book
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளும் தட்டையாக
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கைகள் சேர்ந்து
- ➰ அசைவு
- புத்தகத்தைத் திறப்பது போல உள்ளங்கைகளைத் திறக்கவும்
SCHOOL
பள்ளி
school
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் B
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கைகள் எதிரெதிர்
- ➰ அசைவு
- கைகளை இரு முறை தட்டவும்
நினைவில் வைக்க: ஆசிரியர் கவனத்தை ஈர்க்கக் கை தட்டுவது போல.
WORK
வேலை
work
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் S
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கைகள் கீழ்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- ஒரு முஷ்டியின் மணிக்கட்டை மற்றொன்றால் இரு முறை தட்டவும்
TEACHER
ஆசிரியர்
teacher
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் தட்டையான O, பின் B
- 📍 இடம்
- நெற்றிக்கு அருகில், பின் உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கைகள் எதிரெதிர்
- ➰ அசைவு
- TEACH சைகைக்குப் பின் நபர்-குறி (இரு கைகளும் உடலோரம் கீழிறங்கும்)
நினைவில் வைக்க: நபர்-குறி (PERSON marker) சேர்த்தால் செயல் செய்பவர் ஆகும்: TEACH + PERSON = TEACHER.
STUDENT
மாணவர்
student
- ✋ கை வடிவம்
- LEARN சைகை, பின் நபர்-குறி
- 📍 இடம்
- உள்ளங்கையிலிருந்து நெற்றிக்கு
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை மேல்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- LEARN + PERSON
PRACTICE
பயிற்சி
practice
- ✋ கை வடிவம்
- A கை, மறு கை ஆள்காட்டி விரல்
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- விரல் பக்கவாட்டில்
- ➰ அசைவு
- முஷ்டியை விரலின் மேல் முன்னும் பின்னுமாகத் தேய்க்கவும்
சைகைகளை மீண்டும் பாருங்கள்
1 / 14சைகையைப் பாருங்கள். அது என்ன என்று நினைவில் இருக்கிறதா? பின் விடையைத் திறக்கவும்.